查找并修复 使用Litera Check更快地 处理文档错误

 

法律团队承受着巨大的压力。时间紧迫。客户期望以更少的成本获得更多、更好的服务。错误是不可接受的。“如何快速行动，打破现状？”很难。

根据我们的调查，律师必须完成的大部分工作——消耗了他们60%以上的时间——都围绕着文件展开。无论是合同、备忘录、法律文件、案件摘要还是客户信函，法律文件都达到了完美的标准。律师及其客户要求提供以下文件：
• 没有拼写错误和格式错误
• 具有清晰一致的编号大纲或章节
• 定义所有术语，并始终如一地使用这些术语
• 包括完整和正确的法律引文和引文表格
• 不包含以前文档版本的残余或遗留信息

期望很简单，但并不容易：快速有效地制作完美的文件，这样律师就可以为客户增加战略价值，而不是在细节上浪费时间。

不幸的是，律师为实现这些目标而部署的技术并不总是符合炒作。

律师面临的挑战
完善法律文件需要仔细搜索错误、定义术语、案件参考和引用、章节号以及案件特定细节，如姓名、日期和金额。修复错误，尤其是格式和编号方面的错误，可能会演变成一场激烈的战斗，因为律师会感到他们的软件很棘手，或者绝望地求助于他们过度劳累的行政助理。Litera已经解决了许多这些挑战，创造了一流的文档审查和修复技术。但是，当多个工具相互叠加时，就会出现新的问题。突然间，用户遇到了工作流冗余；当一个类似的功能可以通过多种工具访问时，律师必须选择点击哪个按钮，这会降低清晰度、信心，并最终被采用。而且，当律师打开每个工具的任务窗格时，文档本身的可见文本（页面的重要部分）会缩小。但不仅仅是律师在与多个插件打交道。